GeminiPDA初期ロットの悲劇！？

 

 

X25 – X27
Dear Gemini backers!

We are aware that many of you are keen for information regarding the processor in the first Gemini units. We have now received a clear statement from the factory regarding the processor on the Gemini PCB for the first units ordered.

The factory has confirmed that the Helio X25 processor has been used on the first 1000 Gemini PCBs only. All further PCBs will have the Helio X27 processor. Of course, we told the factory that we do not regard this as acceptable behaviour. The factory has apologized.

All of the Gemini pre-production prototypes that we received by the factory in the past months always contained the X25 chip. We expected the X27 chip only on the production line. Because the two processors are PIN compatible and no firmware change is needed, Planet had no reason to suspect that the units were not X27 as expected.

Our original request was to have the Helio X25 processor on the Gemini and it was the factory that advised us this was to be changed to the Helio X27 processor. It was not at Planet Computer’s request.

We can confirm that everyone that has received or will receive the Gemini with the X25 processor would have backed the project at the point where the specification was for the X25 processor. All backers that have backed the product as an X27 device will receive the Helio X27 board. The chips are very similar and we are yet to measure any performance difference.

We hope that you will be understanding on this issue.

We continue to work to deliver the next units to backers as soon as possible.

Best regards,

Team Gemini

 

上の訳ですが簡単にザクっというと

今回発送したGeminiPDAではX27を搭載予定だったが工場側の手違いで、今回出荷の初期ロットにはX25が載っていた。今後はX27を搭載したものを発送しますが最初の出荷分については、もともと募集の時点ではX25だったので差交換したりはしません。

 

ということかな。初期ロットには間に合わなかったけど２次以降なら不具合も修正されるかなと自分を慰めていましたが

まさか　こんなことになるなんて・・・